Prof. Dr. phil. habil. A. A. Bispo
BRASIL-EUROPA
PROCESSOS CULTURAIS
ANAIS
Colonização e Imigração de língua alemã no Brasil
200 anos
Colonização e Imigração de língua alemã no Brasil
na pesquisa
retrospectivas e prospectivas
programa de estudos da
Academia Brasil-Europa
2024- 2026
por motivo dos 200 anos da colonização e imigração de língua alemã no Rio Grande do Sul
O estudo da colonização e imigração de língua alemã no Brasil é primordial tarefa da Academia Brasil-Europa (A.B.E.). Decorre das suas origens e desenvolvimentos históricos de décadas. Tem sido marcado nesse longo espaço de tempo por viagens e trabalhos em diferentes regiões de passado colonial e imigratório no Brasil, por levantamentos e análise de fontes em acervos e arquivos, por consultas da literatura, de textos de contextos da imigração, corrrespondência, composições e programas, por entrevistas, por observações de modos de vida religiosa, doméstica e de trabalho, por reflexões e debates pedagógicos e político-culturais, por participações e observações de tradições e expressões festivas, em colóquios, simpósios, seminários e cursos universitários.
A pesquisa tem sido há décadas conduzida sob perspectivas interdisciplinares, históricas e empíricas. Tem sido realizada com o apoio de ministérios, federais e estaduais, de órgãos oficiais e particulares, instâncias eclesiásticas, católicas e evangélicas, de universidades e centros de pesquisas.
Esses estudos e empreendimentos, na sua longa história, não podem ser ignorados em época na qual os estudos imigratórios e colonias ganham atualidade devido à rememoração dos 200 anos da colonização e imigração germanófona no Rio Grande do Sul. Pesquisas e iniciativas, se sérias e corretas do ponto de vista ético, não podem partir da acepção de um começar do nada, mesmo se forem conduzidas sob o teto de instituições de renome. Intentos de ocupação de temas e perfís de pesquisadores são indignos. O progresso dos conhecimentos e da ciência exige a consideração do seu vir-a-ser.
O programa do triênio 2024-2026 da Academia Brasil-Europa é dedicado à consideração retrospectiva de estudos e iniciativas desses trabalhos de décadas. Apenas alguns de seus aspectos podem ser relembrados. Os tópicos propostos aos debates não têm apenas sentidos documentais, de registro de momentos dos desenvolvimentos e de questões e temas tratados. Devem suscitar uma retomada atualizadora de reflexões e debates no sentido de favorecer e possibilitar prospectivas.
Esse escopo, voltado primordialmente à análise cultural do presente, a projetos e perspectivas, foi aquele do primeiro congresso internacional de estudos euro-brasileiros realizado em cidades de passado colonial e imigratório da Serra Gaúcha no Rio Grande do Sul em 2002. Esse evento, que teve continuidade em São Paulo e Rio de Janeiro, foi dedicado primordialmente a um complexo temático que marcou desenvolvimentos nas décadas que se seguiram e que permanecem atuais: POSTCOLONIALISMO, IDENTIDADE CULTURAL E IMIGRAÇÃO.
Esses conceitos continuam a ser motivos condutores nos estudos e debates da A.B.E. no contexto dos bi-centenário da colonização e imigração de lingua alemã. A partir deles deve-se considerar retrospectivamente estudos e desenvolvimentos precedentes, levados a efeito em difentes Estados, cidades e regiões a serviço de análises do presente e de prospecções.
Tópicos
(em construção)
Instituiçõe e eventos: Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, Govêrno do Estado do Rio Grande do Sul, Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil. Cidade de Dois Irmãos, Cidade de Gramado, Cidade de Nova Petrópolis, Cidade de São Leopoldo, Programa Mundo de lígua alemã/Mundo da Lusofonia da A.B.E.
palavras-chave:
Análise cultural, atiradores, associação cante e dance com a gente, casa da juventude, centros culturais 25 de julho, congresso internacional, ecumenismo, estudos culturais, etnologia européia, filosofia e música, folclore alemão, hinologia, história e memória, identidade, Imigração, museologia, museus ao ar livre, musicologia, organologia, pedagogia musical, postcolonialismo, religião, tradições e folclore
Materiais disponíves na Internet
(em construção)
Colonialismo e Post Colonialism
Welt deutscher Sprache / Welt der Lusophonie
Postkolonialismus. Deutsche Immigration. Brasilien
Immigrationsforschung in Kultur- und Musikwissenschaft
A experiência atlântica da imigração e imagens da salvação das águas na existência
Brasil-Alemanha-politica-emigratoria
Deutsch-Brasilianische Gesellschaft nos estudos Brasil-Europa
O Báltico e as relações Alemanha/Brasil
Estudos culturais euro-brasileiros relacionados com a Alemanha
Imigrantes Alemães e Música no Brasil
Minorias alemãs no Brasil e na Romênia
Greifswald: O Brasil e o problema da imigração alemã em Ernst Moritz Arndt
Colonização alemã da Cia. de Viação São Paulo-Mato Grosso
Imigração teuto-boêmia: atualidade de estudos
Italianos, Alemães, Judeus. Imigração européia e história cultural de São Paulo
Música nos caminhos da imigração: Alemães no Espírito Santo
Rio Negro (PR) - Colegio S. Luis e sua banda. Bucovinos e alemães
"O Brasil e a Allemanha" (1923) como marco de uma nova era das relações. Gaelzer Netto
Patrimônio cultural alemão no Brasil e na Romênia
Paradoxos da recepção cultural em contextos migratórios
Paraná. Estudos Culturais Brasil-Europa
Usos e costumes de colonos e a aclimatação alemã no Espírito
Estudos culturais pomerano-brasileiros: à procura de vestígios e estabelecimento de bases
Circuito euro-brasileiro de Mecklenburg e Pomerânia Ocidental
A habitação de alemães no Espírito Santo e aclimatação
Universo do Plattdeutsch na história das mentalidades sob a perspectiva da imigração
Análises culturais comparativas de migrações. Migrantes na Europa e no Brasil
Relações musicais entre Florença e Munique nos seus elos com o Brasil
Cultura popular e língua da Baixa Alemanha sob a perspectiva dos estudos da imigração
Estudos culturais euro-brasileiros relacionados com a Suiça
Hans Brøchner Misfeldt (1919-1995)
Histórico da Academia Brasil-Europa
Contextos na história política intereuropéia e perspectivas nos estudos interculturais
Aclimatação de pomeranos no Espírito Santo
Vias de processos culturais: exploração e colonização
Do caráter do teuto-brasileiro à luz da recepção européia de Canaã de Graça Aranha (1868-1931)
Povoamentos e depovoamentos, colonização alemã e de-integração indígena no Espírito Santo
Reconstrução colonial portuguesa e revisionismo colonial alemão
Colonos alemães e "Deutschtum" em Angola. Fazenda Capungo e a Francônia em terras Kimbundo
Colonização alemã na região da Alta Sorocabana nos anos 30 nas suas inserções político-culturais
Brasil/Alemanha nas relações entre a Europa e América Latina
Cidades portuárias do Báltico como "portões ao mundo" e expansão colonizadora no Brasil
Sudoeste da África Alemão (Namíbia) e em Santa Catarina
Contrastes de concepções e modos de vida de alemães e luso-brasileiros
Turismo esportivo-cultural na difusão de visões do mundo
Estudos culturais nas relações Alemanha-Brasil: situação e projetos
Reflexões prussianas sobre as relações Natureza/Homem na América do Sul
A percepção do Brasil como país industrial na Alemanha
De Liberec/Reichenberg a São Bento do Sul: boêmios alemães no alto da serra em Santa Catarina
Atos de congraçamento internacional e experiência de processos performativos
São Francisco do Sul (SC) Interferências de processos coloniais
A Embaixada do Brasil na Alemanha e a Academia Brasil-Europa
A cantora teuto-brasileira Hedy Iracema-Brügelmann (Hänsel) (1881-1941)
Egmont Zechlin (1896-1992) e a história dos Descobrimentos. 500 anos da Política Colonial
Processos transatlânticos e interamericanos